Das Bezirksarchiv Trautenau

Peter Schulz

Trautenau Statni Okresni Archiv (Staatliches Bezirksarchiv), Komenskeho 128, 541 01 Trutnov.
Tel.: +420 – 499 – 829 411. Fax: +420 – 499 – 829 410. Öffnungszeiten: Montags und Mittwochs, 8.oo – 17.oo Uhr. E-Mail: soka-tu@centrum.cz

Die Homepage des Archivs erreichen Sie unter: http://soka-tu.mstu.cz. Hier finden Sie auch eine mit Weiterschaltungsmöglichkeit auf die Pragerarchive sowie eine zweisprachige Aufstellung der Orte im Bezzirk Trautenau. Bedauerlich ist, dass die Homepage nicht zweisprachig ist.

Nachfolgender Bericht über das Bezirksarchiv wurde aus der "Riesengebirgsheimat – Heimatblatt" entnommen:

Das Staatliche Bezirksarchiv Trutnov / Trautenau ist eine Facheinrichtung des Landratsamtes. Bei dem Archivmaterial, das hier betreut wird, handelt es sich um Schrift- und Bilddokumente, Ton- und sonstige Aufzeichnungen, die aus der Tätigkeit staatlicher Organe, Gemeinden und sonstigen juristischen Personen hervorgegangen sind und die hinsichtlich ihrer dokumentarischen Bedeutung von bleibendem Wert sind.

Das Staatliche Bezirksarchiv ist u.a. zuständig für die Unterstützung der Arbeit in öffentlichen und privaten Archiven und Registraturen im gesamten Bezirk, für die Aufbewahrung, Registrierung, Ordnung und Inventarisierung von Archivmaterial, für die Erledigung von Anträgen von Organisationen, Behörden und Privatleuten (z.B. hinsichtlich Restitutionen, Fragen der Staatsangehörigkeit, Erstellung von Auszügen, Recherchen, wissenschaftliche Anfragen etc.). für die fachliche Unterstützung beim Entwurf von Stadt- und Gemeindewappen, für den Leihdienst verschiedener Archive untereinander, für Restaurierungs- und Konservierungsarbeiten an Archivmaterial, für die Erstellung von Kopien von Archivmaterial sowie von großflächigen Reproduktionen, und die methodische Unterstützung von Privatpersonen bei Recherchen und Studien im Archiv, etc.

Die Dienstleistungen des Archivs stehen allen Bürgern zur Verfügung, die sie benötigen, z.B. Studenten, Chronisten, Gemeinde- und Stadtämter, Wissenschaftler und Laien.

Das Staatliche Bezirksarchiv entstand 1960 im Zusammenhang mit Reorganisation der staatlichen Verwaltung. Es wurden drei bis dahin selbständige Archive (in Trautenau, Königinhof und Hohenelbe) zusammengelegt. Anfangs war alles Archivmaterial in 11 Aufbewahrungsstellen über den Kreis verteilt. Erst 1992 wurde ein neues Gebäude für das Kreisarchiv fertiggestellt und das Archivmaterial aus Hohenelbe, Trautenau, Königinhof und Kukus hier zusammengefasst.

Das Archiv bewahrt fast alles auf, was im Kreis an schriftlichem Material von bleibendem dokumentarischem Wert je entstanden ist, d.h. Schriftstücke von Stadt- und Gemeindeämtern, Schulen, Pfarreien, Gerichten, Bezirksämtern, Vereinen, Zünften, aber auch Nachlässe bedeutender Persönlichkeiten und Sammlungen.

Zu den interessantesten und ältesten Urkunden im Besitz des Archivs gehört z.B. die Chronik der Stadt Trautenau von Simon Hüttel aus den Jahren 1479 - 1601, die Bulle von Papst Benedikt XII. von 1335, die Gründungsurkunde der Stadt Hohenelbe von 1533, ein Pergamentfoliant von Königinhof aus dem Jahr 1417, eine Liste von Privilegien, ausgefertigt von Jiri z Podebrad (Georg von Podiebrad) für den Richter Vanina aus Rtyne / Hertin von 1456 u.a.

Außerdem besitzt das Archiv eine Handbibliothek mit regionaler Literatur und Zeitungen, insgesamt ca. 7000 Bände.

Das Staatliche Kreisarchiv beherbergt einen Fundus von mehr als 1000 Archivalien, Sammlungen und Nachlässen, die Regale mit einer Gesamtlänge von über 3000 m füllen.

Die Arbeit des Archivs regelt u.a. das Gesetz über das Archivwesen Nr. 97/1974 und dessen Nivellierung Nr. 343/1992 sowie weitere Durchführungsbestimmungen. Das Archiv arbeitet mit dem Staatlichen Gebietsarchiv in Zamrsk und der Abteilung Archivverwaltung im Ministerium des Inneren der Tschechischen Republik zusammen.

Dozent Dr. phil. Vladimir Wolf, Geschichtswissenschaftler an der Hochschule in Königgrätz, Antonin Just, Chronist von Trutnov / Trautenau und Dr. phil. Tomas Simek, Leiter des Staatlichen Gebietsarchivs in Zamrsk, äußern sich zu den Aufgaben und der Arbeit des Archivs und betonen die Bedeutung des Archivs und die Notwendigkeit, alle heute noch in einzelnen Gemeinden, örtlichen Museen und in Privatbesitz befindlichen historischen Dokumente dem Archiv zu übergeben, um sie vor Verlust oder Vernichtung zu bewahren.

von Elisabeth Meissner

 

Die Bücher der "zweiten Reihe" finden wir Archiv von Trautenau:

Gross-Aupa I. Teil

Kronika obce (Gemeindechronik deutsch) 1889 – 1941
Kronika obecné Skoly (Schulchronik deutsch) 1769 – 1891
Kronika obecné Skoly (Schulchronik deutsch)  1891 – 1944


Gross-Aupa I. Teil – Kirche –

Gedenkbuch der Kirche zu Gross-Aupa ab 1778
Reportorium aller Getrauten, Geborenen und Gestorbenen des Pfarrsprengels Gross-Aupa, angefangen vom Jahre 1784 ab 1784
Rechnungsbuch der Pfarrerei zu Gross-Aupa vom Jahre 1795 ab 1785
Brautprüfungsbücher der Kirche zu Gross-Aupa ab 1827 ab 1827
Vermeldebücher der Kirche zu Gross-Aupa, angefangen im Jahre 1840 ab 1840
Ehevermeldebuch der Kirche zu Gross-Aupa vom Jahre 1840 1840
Bratprüfungsbücher der Kirche zu Gross-Aupa ab 1847
Firmungsbuch angefangen im Jahre 1854 bis 1932 1854 – 1932
Eheverkündigungsbuch der Kirche zu Gross-Aupa ab 1858 ab 1858
Geschäftsbuch der Kirche zu Gross-Aupa, beginnend am 29. März 1905 ab 1905
Geschäftsprotokollbuch der Kirche zu Gross-Aupa, beginnend am 05.12.1930 bis 31.12.1932 1930 – 1932
Geschäftsprotokollbuch der Kirche zu Gross-Aupa – 1937 bis 1940 1937 – 1940
Geschäftsprotokollbuch der Kirche zu Gross-Aupa – 1941 bis 1949 1941 – 1949
Verkündigungsbücher, beginnend mit dem 02.09.1877 bis 08.02.1941 1877 – 1941


Gross-Aupa III. Teil

Kronika obce (Gemeindechronik tschechisch) 1923 – 1961
Kronika obce (Gemeindechronik tschechisch) 1962 – 1973
Kronika obce (Gemeindechronik tschechisch) 1974 – 1986
Kronika obecné Skoly (Schulchronik tschechisch) 1873 – 1898 retr.
Kronika obecné Skoly (Schulchronik tschechisch) 1898 – 1940,
1946 – 1949
Kronika obecné Skoly (Schulchronik tschechisch) 1939 – 1946
Kronika osmileté střední školy
(Chronik der Achtjahres-Mittelschule, tschechisch)
1949 – 1978
Kronika základní devítileté školy
(Chronik der 9-Jahres-Grundschule, tschechisch)
1978 – 1990
Pamĕtní kniha režiséra ochotnického divadla
(Chronik des Regisseurs des Laientheaters, tschechisch)
1942 – 1948
Kronika závodního klubu dolu Zdeněk Nejedlý
(Chronik des Betriebsclubs...., tschechisch)
1949 – 1969
Kronika závodního klubu dolu Zdeněk Nejedlý
(Chronik des Betriebsclubs...., tschechisch
1969 – 1980


Petzer

Kronika obce (Gemeindechronik deutsch) 1922 – 1940 retr.
Kronika obce (Gemeindechronik tschechisch) 1959 retr., kopie
Kronika obce (Gemeindechronik tschechisch) 1959 retr., kopie
Kronika obce (Gemeindechronik tschechisch) 1960 retr., kopie
Kronikářské zápisy (Protokoll des Chronisten, tschechisch) 1972 – 1978
Kronika obecné Skoly (Schulchronik deutsch) 1882 – 1930
Kronika obecné Skoly (Schulchronik tschechisch) 1945 – 1978
Kronika dĕtské ozdravovny
(Chronik der Kinder-?, tschechisch)
 1975 – 1983

Gedenkbuch bei der Volksschule zu Gross-Aupa 1769 – 1891, Band I.,

Gedenkbuch bei der Volksschule zu Gross-Aupa 1891 – 1944, Band II. mit dem Verzeichnis der Lehrer,

Den ersten gezeichneten Wasserkataster von 1841. Damit ist die erste zeichnerische Darstellung der Gebirgsbäche gemeint.

Protokollbuch der freiwilligen Feuerwehr in Gross-Aupa I. und II.,

Inventar der freiwilligen Gebirgsfeuerwehr in Gross-Aupa I. und II., mit Einlage des Kassenbuches der freiwilligen Gebirgsfeuerwehr von Gross-Aupa I. und II. Teil des Spar- und Darlehnskassen - Verein für registrierte Genossenschaft mit unbeschränkter Haftung in Gross-Aupa

Mannschaftsbücher Gross-Aupa I. und II. Teil, mit Einlage des Wählerverzeichnisses der Gemeinde Gross-Aupa II. Teil vom 12. Juni 1938.Letzteres abgedruckt in dem Buch Fundstellen alter Bücher zum oberen Aupatal

Heimatscheinregisterbuch von Gross-Aupa III. Teil / Petzer

Gedenkbuch des III. Ortsteiles

Totengräberbuch von Gross-Aupa 1878 – 1945

Das Totenbuch von 1873 – 1945 der Gemeinden Gross-Aupa I. und II. Teil Sterberegister von 1861 – 1945 Gross-Aupa I. und II. Teil

Das Heimatbuch: Der politische Bezirk Trautenau von 1901

Adressbuch für den politischen Bezirk Trautenau mit den Gerichts-Bezirken Marschendorf, Schatzlar, Trautenau und Upice. Trautenau 1930.

Die schriftlichen Hinterlassenschaften von Petrak, ehemals Oberlehrer von Marschendorf..

Die Beilagen des Trautenauer Botens "Heimat". Jahrgänge von 1921 – 1937.

Tageszeitungen aus dem Trautenauer Bezirk ab 1860 und vieles mehr.

Kleinaupa

Kronika obce (Gemeindechronik tschechisch) 1961 – 1980 retr.
Fotoalbum obce (tschechisch) 1977 – 1980

Ober-Kleinaupa

Kronika obce (Gemeindechronik deutsch) 1924 – 1934
Kronika obecné Skoly (Schulchronik deutsch) 1838 – 1925

Staatliches Bezirksarchiv in Trautenau Eingang zum Archiv


< Home >     < Inhalt >

© Copyright 2000-2008 by http://grossaupa.riesengebirgler.de / www.riesengebirgler.de